links for 2011-09-11

"The global boom in commodity prices is being felt in railway sidings, electricity substations and scrap yards as gangs of thieves scour the country for copper to steal – a surge in crime that the police say they are struggling to control."

"Thousands of police have been mobilised amid fears of unrest over mass public sector job cuts and other measures"

"By resigning in protest at the European Central Bank's bond-buying programme, heavyweight policymaker Juergen Stark has increased the pressure on incoming ECB president Mario Draghi to use the plan sparingly."

"Germans expressed shock and dread about the direction of euro zone policy on Saturday after their top official at the European Central Bank resigned in a conflict over the bank's response to the debt crisis."

"“If this year the recession is markedly greater than the estimates of international organisations on which the medium- term fiscal plan was based, despite that, Greece will make its fiscal targets, doing all that’s needed in this direction,” Papandreou said."

"When the new ECB president, Italian Mario Draghi, takes over at the controls next month, he must move quickly to dilute the pro-German bias in the ECB's decision-making processes."

"Die Schuldenstaaten werden zur Gefahr für den Euro. Darum will die CSU notorischen Defizitsündern nun mit Konsequenzen drohen – und diese notfalls aus der Euro-Zone ausschließen."

"Der Bundesfinanzminister bereitet sich auf das Schlimmste vor. Nach SPIEGEL-Informationen lässt Wolfgang Schäuble seine Beamten bereits durchrechnen, was eine Pleite Griechenlands zur Folge hätte. Mit zwei Szenarien: Griechenland bleibt Euro-Land – oder es muss zur Drachme zurückkehren."

"Jörg Asmussen trifft in seinem neuen Posten als Chefvolkswirt der Europäischen Zentralbank auf einige alte Bekannte. Denn kaum ein Spitzenbeamter in Berlin hat so unterschiedlichen Vorgesetzten gedient wie der Staatssekretär."

Hiobsbotschaft für den griechischen Fiskus: Die meisten Schuldner des Athener Finanzministeriums sind pleite oder gehören dem Staat selbst. Von den erhofften 30 Milliarden wird die Behörde wohl höchstens drei Milliarden eintreiben können, schätzen Experten.

"Los países del euro incumplieron los límites de déficit (3% del PIB) o deuda (60%), que establece el Tratado de Maastricht, en 137 ocasiones entre 2000 y 2010, según Eurostat. Alemania, el país que ahora se erige como paladín del rigor fiscal, y Francia rebasaron estos límites en 14 ocasiones cada uno, mientras que España o Irlanda, lo hicieron sólo 4 y 5 veces, respectivamente, y nunca antes de la reciente crisis. Los mejores alumnos han sido Finlandia, Luxemburgo y Estonia que cumplieron siempre las reglas."

"Nun ist es offiziell: Finanzminister Schäuble schlägt seinen Staatssekretär Jörg Asmussen als Nachfolger für EZB-Chefvolkswirt Jürgen Stark vor."

"Der von der Pleite bedrohte Schuldensünder Griechenland gerät immer tiefer in die Rezession. Finanzminister Schäuble forderte das Land erneut eindringlich auf, die Zusagen für Finanzhilfen einzuhalten. Papandreou will wie ein Titan kämpfen."